Mens de fleste besøgende aldrig kommer forbi Big Apples utrolige udvalg af verdensberømte attraktioner, har staten New York også en fantastisk natur, seværdigheder og små byer at opdage. Hjem til de skyhøje Adirondack-bjerge og idylliske Finger Lakes ligger staten også ved siden af Atlanterhavet, Erie-søen og Ontario-søen, så den har virkelig flere sider af den.
I Empire State kan du finde utallige charmerende småbyer at bo i, hver med deres egen identitet. Mens nogle ligger midt i bjergene og tilbyder udendørs aktiviteter, ligger andre langs rolige søbredder og kan prale af et væld af historiske steder.
Uanset om du leder efter en afslappende weekendtur, sjov vandsport eller magiske vinterfestivaler, har de små byer i New York bestemt noget for enhver smag.
12. Canandaigua
https://maps.google.com/?ll=42.887501,-77.281670&z=13(SE KORT)
Beliggende i den nordlige ende af den lange og slanke sø med samme navn, er Canandaigua et af de mest billed perfekte steder at besøge i Finger Lakes-regionen. Det betyder umiddelbart "The Chosen Spot" på det lokale indianske sprog og kan prale af upåklageligt velplejede haver, interessante historiske steder og kulturelle vartegn.
Det velbevarede historiske centrum har storslåede palæer, monumenter og en håndfuld fine museer. Bortset fra at nyde de dejlige blomsterbed og haver i de enorme godser, kan du også dykke ned i den fine spisestue eller prøve vidunderlige vingårde.
Derudover tilbyder søen alle former for sjove vandsport og udendørs aktiviteter, mens Roseland Waterpark ved søen har rutsjebaner, pools og en doven flod.
11. Ny Paltz
https://maps.google.com/?ll=41.748055,-74.084999&z=13(SE KORT)
I modsætning til søvnige, eksklusive Canandaigua har kollegiets by New Paltz en livlig og ungdommelig stemning. Let nået fra både Albany og New York City, det ligger i den sydøstlige del af staten, ved siden af Wallkill River.
Da den blev grundlagt i 1678, har byen en rig historie at udforske med smukke gamle bygninger, barer og butikker langs dens gader. Udover utallige hyggelige BnB'er er det mest mindeværdige sted at bo uden tvivl Mohonk Mountain House. Dette skyldes, at den berømte feriested i viktoriansk tid ligger et fantastisk sted, ligner et slot og tilbyder en række faciliteter og attraktioner.
Fra New Paltz kan du vandre og cykle rundt i de utrolige landskaber og naturen i Wallkill -dalen, eller vove dig op i de skæve bjerge i Shawangunk Range.
10. Woodstock
https://maps.google.com/?ll=42.040558,-74.128891&z=13(SE KORT)
Selvom den verdensberømte musikfestival faktisk blev afholdt i det nærliggende Bethel, tiltrækker den lille by Woodstock stadig kunstnere, musikere, frit humør og teaterelskere. Selvom det er mest kendt for sin blomstrende kunst- og kulturscene, er det også placeret på et idyllisk sted med bjerge, skove og nærliggende søer.
Beliggende i den sydøstlige del af staten blev Woodstock grundlagt i 1787 og har været en kunsthåndværkskoloni i lidt over et århundrede. Som sådan er små studier, workshops og gallerier spredt rundt i byen, mens levende musik og skuespil kan nydes på Bearsville Theatre.
Derudover har det nogle afslappende kurbade og retreats, som gæsterne kan opleve, og er vært for mange kunstfestivaler, kulturelle begivenheder og landmændsmarkeder i løbet af året.
9. Sleepy Hollow
https://maps.google.com/?ll=41.091946,-73.864441&z=13(SE KORT)
Sleepy Hollow blev berømt af Washington Irvings legendariske historie med samme navn og giver en fantastisk stille flugt og ligger lige under en times kørsel nord for New York City. På grund af historiens berygtede spøgelse, den hovedløse rytter og byens atmosfæriske kirkegård, betragtes det som et af de mest hjemsøgte steder i verden.
Dette forhindrer imidlertid ikke, at tusinder af turister hvert år stiger ned i byen for at se de historiske steder i forbindelse med forfatterens novelle og dens senere film- og tv -tilpasninger. Bortset fra at udforske Sleepy Hollow Cemetery kan du også vandre om den gamle hollandske kirke og de forskellige herregårde og godser, der prikker området.
Udover at tage ture rundt i byen, kan besøgende nyde fiskeri eller kajakroning langs Hudson -floden. Der er også muligheder for at tage på vandreture, cykle og ride rundt i Rockefeller State Park Preserve.
8. Greenport
https://maps.google.com/?ll=41.103058,-72.363892&z=13(SE KORT)
Engang en søvnig fiskerby, Greenport er nu kendt for sin vidunderlige havnefront og vingårde. Beliggende nær slutningen af den nordlige gaffel på Long Island, har den historiske søhavn lækre skaldyrsretter med masser af strande, udsigt og vandaktiviteter.
Greenport blev grundlagt i 1682 og har været en vigtig havn for fiskeri-, hvalfangst- og endda østersindustrien på forskellige punkter i sin fortid. I dag er de charmerende hytter hjemsted for små lokale restauranter, kunstgallerier og antikvitetsforretninger, mens sejlbåde bobler fredeligt om sin marina.
Bortset fra bare at nyde stemningen eller tage et naturskønt krydstogt rundt i de omkringliggende farvande, kan besøgende også tage til en af de cirka 40 vinmarker og vingårde, der ligger i nærheden.
7. Aurora
https://maps.google.com/?ll=42.746666,-76.699448&z=13(SE KORT)
Den lille by Aurora ligger langs bredden af Cayuga -søen og er et malerisk sted, der er perfekt til rolige udflugter. Hjem til nogle smukke gamle historiske bygninger samt idylliske kroer og hyggelige BnB'er, det kan nås på bare en time fra enten Rochester eller Syracuse.
Byen er mest kendt for at være hjemsted for det prestigefyldte Wells College, som oprindeligt kun var for kvinder, og byen er en godbid at gå rundt i. Der er velbevarede historiske boliger og kollegiebygninger, uanset hvor du kigger. Selvom studerende udgør det meste af befolkningen, er der et dejligt lille byudseende og sted omkring stedet.
Ud over at tage billeder af sit maleriske centrum, kan besøgende nyde fantastisk natur og udendørs aktiviteter i Long Point State Park eller prøve fine vine langs Cayuga Lake Wine Trail.
6. Saranac -søen
https://maps.google.com/?ll=44.326111,-74.130836&z=13(SE KORT)
Beliggende midt i den fantastiske natur og naturen i Adirondack-bjergene, er den lille by Saranac Lake virkelig lige så billed-perfekt som de kommer. Det er et populært sted at besøge, og det ligger ved siden af søblommens reflekterende vand med vidunderlige skove og vandveje rundt om det.
Det lille samfund blev grundlagt i 1819 og har længe tiltrukket besøgende til sine kyster, først på grund af dets klare og genoprettende bjergluft og senere for sine fremragende udendørs aktiviteter og festlige vinterkarneval. I dag er dens charmerende gamle 'kurhytter' et godt sted at bo, mens du besøger steder, såsom Robert Louis Stevenson Memorial Cottage og Saranac Laboratory Museum.
Bortset fra at vandre langs søen kan du også nyde fantastiske vandsport eller stoppe ved dens rigelige kunstgallerier og historiske seværdigheder. En af de bedste tidspunkter at besøge er i løbet af vinterkarnevalet, hvor alle slags snerelaterede løb, koncerter og festligheder finder sted.
5. Skaneateles
https://maps.google.com/?ll=42.946667,-76.428329&z=13(SE KORT)
En anden af de mest naturskønne bosættelser i Finger Lakes -regionen er byen Skaneateles ved søen. Den betyder umiddelbart 'Lang smuk sø' i Iroquois og ligger i den nordlige ende af den funklende Skaneateles -sø og byder på den perfekte blanding af historie, kultur og natur.
Hjem for velbevarede historiske bygninger er dens lille bymidte en fornøjelse at vandre rundt med unikke butikker, små kunstgallerier og lokale restauranter. Udover at nyde den betagende udsigt fra sine to parker ved vandet, kan du begive dig ud langs molen, tage på bådture rundt om søen eller nyde en fantastisk vandsport i de solrige sommermåneder.
Derudover er det også vært for en række fabelagtige begivenheder, hvor Skaneateles musikfestival, Antique and Classic Boat Show og Dickens julefestival er plukket af partiet.
4. Ithaca
https://maps.google.com/?ll=42.443333,-76.500000&z=13(SE KORT)
Ithaca, den største og livligste by i Finger Lakes, er hjemsted for både Ivy League Cornell University og prestigefyldte Ithaca College. Som sådan har den en ungdommelig følelse samt blomstrende kunst-, kultur- og nattelivsscener.
Mens universitetscampuserne er hjemsted for nogle fantastiske museer og historiske bygninger, er centrum fyldt med boghandlere, restauranter og en håndfuld flotte teatre. Udover at prale af nogle af de mest forskellige spisesteder og drikkevarer i området, har det også utallige vingårde at besøge i nærheden.
En af byens største attraktioner er dog dens naturskønne omgivelser på den sydlige spids af Cayuga Lake-der er over 150 vandfald, du kan finde i de nærliggende kløfter, skove og statsparker.
3. Cooperstown
https://maps.google.com/?ll=42.697224,-74.926941&z=13(SE KORT)
Mest kendt for at være hjemsted for National Baseball Hall of Fame and Museum, har Cooperstown meget mere at gøre. Den ligger i den sydlige ende af Otsego -søen og har et væld af udendørs aktiviteter og en fin udsigt, som gæsterne kan nyde, sammen med attraktiv arkitektur og interessante historiske steder.
Den fredelige og maleriske by blev grundlagt i 1786 og har et dejligt historisk kvarter at udforske, der indeholder hundredvis af velbevarede boliger, virksomheder og monumenter. Udover Hall of Fame er der det fremragende Farmers 'Museum og mange kunstgallerier, mens der hver sommer afholdes strålende forestillinger til Glimmerglass Opera Festival.
På grund af sine fantastiske omgivelser har Cooperstown længe tiltrukket forfattere og kunstnere. Dens uberørte natur og sø tilbyder også alt fra vandre- og cykelture til svømning, fiskeri og sejlsport.
2. Lake Placid
https://maps.google.com/?ll=44.285557,-73.985275&z=13(SE KORT)
Gemt inde i Adirondack-bjergene har den året rundt ferieby Lake Placid længe været et populært sted at besøge, og det er let at se hvorfor. Ud over det fantastiske landskab, landskaber og natur kan det prale af en utrolig række udendørs aktiviteter og var endda vært for vinter -OL 1932 og 1980.
Selvom byen er synonym med snesport på grund af dens nærhed til bjergene, har byen også nogle gode vandreture og mountainbike at nyde i sommermånederne. Derudover tilbyder de nærliggende søer og vandveje fantastisk svømning og kajakroning, hvor man kan stå på skøjter og kælke, når deres vand fryser om vinteren.
Udover skiløb og snowboard på eliteniveau har den lille by et charmerende centrum at udforske med dejlig udsigt over de omkringliggende søer, skove og bjerge.
1. Koldt forår
https://maps.google.com/?ll=41.418888,-73.954445&z=13(SE KORT)
Godt en times kørsel eller togtur fra New York City er den maleriske by Cold Spring et meget populært weekendophold. Beliggende i det naturskønne Hudson Highlands, ved siden af floden med samme navn, har det et meget attraktivt historisk centrum med fremragende udendørs aktiviteter.
Grundlagt i 1846, dets historiske hjerte indeholder hundredvis af bygninger fra det nittende århundrede med palæer og monumenter, der ligger ved siden af kirker og museer. Udover at nyde de naturskønne gader, kan du også stoppe ved de utallige hyggelige caféer, unikke butikker og restauranter.
Fra Cold Spring kan du let udforske de nærliggende dale og skove i højlandet eller nyde fiskeri, svømning og kajakroning langs Hudson -floden.
Kort over småbyer i New York
